10-11-2021

Volare e prenotare un volo in tedesco

Volare in tedesco: vocabolario dell'aeroporto

Quando si viaggia in paesi stranieri, è spesso necessario passare attraverso un aeroporto. Qualunque sia la tua destinazione, è probabile che tu abbia bisogno di parlare tedesco per prenotare il tuo volo, registrare i tuoi bagagli o presentarti al gate d'imbarco. È quindi essenziale che tu conosca il vocabolario e le espressioni tedesche utili per comunicare con il personale ed evitare potenziali delusioni che potrebbero rovinare il tuo viaggio!

Il vocabolario tedesco dell'aereo e dell'aeroporto

All'aeroporto

  • Flughafen : aeroporto
  • Flugzeug : aereo
  • Flug : volo
  • Fluggesellschaft : compagnia aerea
  • Verpflegung : imbarco
  • Einsteigekarte : carta d'imbarco
  • Die Flugzeugtür : la porta d'imbarco
  • Einsteigezeit : orario di imbarco
  • Check-in Scholte : banco del check-in
  • Das Einchecken : il check-in
  • Zum Einchecken : fare il check-in
  • Die Abflugs/Ankunftstafel : il tabellone di partenza/arrivo
  • Einen Zwischenstopp einlegen : fare uno scalo
  • Ein Zwischenstopp : uno scalo

A bordo dell'aereo

  • Der Abflug : la partenza
  • Die Ankunft : l'arrivo
  • Das Abheben : decollare
  • Zu Lande : atterrare
  • Fensterplatz : posto lato finestrino
  • Sitzplatz am Gang : posto lato corridoio
  • Flugbegleiter : assistente di volo / steward / hostess
  • Der Fluggast : il passeggero
  • Flugkapitän : comandante di volo
  • Verkderspilot : pilota di linea
  • Economy-Klasse : classe economica
  • Erste Klasse : prima classe
  • Business Klasse : classe business
  • Inlandsflug : volo nazionale
  • Internationaler Flug : volo internazionale
  • Aufzugebendes Gepäck : bagaglio da registrare
  • Handgepäck : bagaglio a mano
  • Übergepäck : bagaglio in eccesso
  • Landebahn : pista di atterraggio
  • Gepäackausgabe : ritiro bagagli

Comprare un biglietto aereo: espressioni utili in tedesco

  • Ist es möglich, einen Fensterplatz zu buchen → È possibile prenotare un posto lato finestrino?
  • Ist möchte zwei Tickets nach Vancouver buchen → Vorrei prenotare due biglietti per Vancouver.
  • Hendelt es sich um einen einfache Hinflug/einfachen Flug und Rückflug → Si tratta di un viaggio di sola andata o di andata e ritorno?

Capire e farsi capire in tedesco all'aeroporto

  • Kann ich Ihren Reisepass und Ihre Bordkarte sehen. → Posso vedere il suo passaporto e la sua carta d'imbarco?
  • Ich habe online eingecheckt. → Ho fatto il check-in online.
  • Das Einsteigeu beginnt in 15 min. → Imbarco tra 15 minuti.
  • Der Flug nach Melbourne wurde gestrichen / verspätet. → Il volo per Melbourne è stato cancellato/ritardato.
  • Haben SIe etwas zu verzollen ? → Ha qualcosa da dichiarare?

Viaggiare in aereo: espressioni utili

  • Willkommen an Bord. → Benvenuto a bordo.
  • Meine Damen und Herren, wir erinnern Sie daran, dass dies ein Nichtrauferflug ist. → Signore e signori, vi ricordiamo che questo è un volo per non fumatori.
  • Bitte legen Sie den Sicherheitsgurt an. → Allacciare le cinture di sicurezza.
  • Bereiten Sie sich dey auf / die Landung vor. → Prepararsi al decollo/all’atterraggio.
  • Bitte bleiben Sit sitzen. →Per favore, rimanete seduti.
  • Der Kapitän hat das Anschnallzeichen ausgeschaltet. → Il capitano ha spento il segnale delle cinture di sicurezza.
  • Wir werden auf 31 000 Fuß fliegen. → Voleremo a 31.000 piedi.
  • Darf ich Ihnen ein kostenloses Essen anbieten? → Posso offrirle un pasto gratuito?

Con queste utili frasi e parole del vocabolario, sarai in grado di gestire tedesco in ogni fase del tuo volo! Pronto a volare intorno al mondo?

Share this article on facebook , linkedin or tell a friend
© 2024 slg.footer.copy.sst